当然，这些心理活动都是潜意识中进行的，爸爸并不是故意为之。...

而实际上，这只是北京信威利用资产抵押获得贷款，并让柬埔寨公司用作支付给己方的货款，左手倒右手将其转为自身财报营收的手段。...

检察机关起诉指控：被告人胡强利用担任江西省财政厅副厅长、党组书记、厅长，江西省副省长等职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任...

这么多年训练下来，自己可以做更大篇幅的英文翻译，基本没有什么生词。...

2010年，一汽吉林销量达15万辆，随后销量呈现下降趋势。...

据介绍，这是近几天以来该海域第三艘发出求救信号的油轮。...

强调中方致力于中美关系稳定、健康、可持续发展的目标没有变，按照相互尊重、和平共处、合作共赢处理中美关系的原则没有变，坚定维护自身主权、安全、发展利益的立场没有变，赓续中美人民传统友谊的愿望没有变。...

其次，《未成年人保护法》规定，未履行报告义务，只有造成严重后果的，才会由上级主管部门或者所在单位对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分，而严重后果缺乏具体解释，拉高了追责门槛。...